"まとめてみた"

ゴルフ格言集【スコアに直結するアドバイスを厳選!】

ゴルフ界には天才が遺した金言から、だれが言ったかも分からないような言葉まで様々あります。

このページでは、当サイト管理人のNKが、格言の中でも「これは役に立つ」「現代においても当てはまっている」と言えるものを選りすぐりました。

NK

是非、時間のある時にでものんびり確認してもらえれば

ちなみに、プレーに関係のない「名言」はこちらから

あ行の偉人たちのゴルフ格言

ゴルフコースはスイングの欠点を発見するところであり、練習場はスイングの欠点を直すところである。

アーネスト・ジョーンズ(Ernest Jones)
ゴルフけん

精神分析学者のジョーンズさんらしい発言です

NK

分かっちゃいるけど、コースでスイングを直したくなっちゃうんだよね

ゴルフはゴロフ

青木功
ゴルフねこ

ゴロフ??

NK

結局転がすのが間違いないよ、という名言だね

もしドライバーを打ちにいっていたら、かなりメンタル的にもやられて、アイアンまでおかしくなるイメージしかできなかった。いいタイミングで打てるクラブだけで、自分のゴルフを組み立てる。

石川遼

(2019/11/08 HEIWA・PGM CHAMPIONSHIPにて、ドライバーを抜いて13本でプレー)

ゴルフけん

石川選手クラスでも、ドライバーイップスっぽくなるんですね

NK

実際に抜くのは驚きだけど、世界にはステンソンというドライバーを全く使わないプロもいる
我々アマチュアも見習うべき姿勢だよね

ゴルフけん

ドライバーに限らず、実力に見合ったクラブを持とうということですね

不透明な心と正しいクラブを持つよりも、クリアな心と決断で間違ったクラブを握りたい。

I would rather be of clear mind and decision with the wrong club than with an unclear mind and the right club.

ウォルター・ヘーゲン(Walter Hagen)
ゴルフねこ

ウォルターさん??

NK

日本ではあまり知名度ないけど、メジャー11勝はニクラウス、ウッズに続いて3位のレジェンドだよ

あなたは目をつぶってボールを打てますか?

江連忠
ゴルフねこ

これ、大事なの?

NK

個人的には江連さんのレッスンはどうかと思うところもあるんだけど、これは良い言葉だね

ゴルフねこ

じゃあ、これはやった方が良い?

NK

目をつぶって素振りするだけでも良いと思うよ
体がどう動いているかを感じとることの方が大切かな

あのあたりに落とせばいい、といった安易な感じでショットすることはありませんでした。狙ったポイントになんとしても落とすんだと言う気持ちでプレーしました。

岡本綾子
ゴルフけん

そこまでの集中力と、そして気迫が大切ということですね

NK

日本ゴルフ史上最高の女子プロの言葉には重みがあるね

リズムの基本は歩く時のテンポ。ゴルフコース以外の場でも同じリズムで、歩くように心がけています。

岡本綾子
ゴルフけん

もうひとつ、ストイック格言ですね

NK

これは本当にストイックだね

か行の偉人たちのゴルフ格言

(最終日は)周りを気にせずに自分のベストを尽くすことだけ考えてプレーします。

金谷拓実
ゴルフねこ

「最強アマ」(2020年現在)にしてはコメントが普通じゃない?

NK

でも、このあと本当に優勝しちゃったんだよね
(2019年VISA太平洋マスターズ)

ゴルフねこ

それはすごい

NK

当たり前のことをいかに本当に成し遂げるか、ということなんだね、結局

ゴルフはミスのゲームで、勝者は最良のミスをした人です。

Golf is a game of misses, and the winners are those who have the best misses.

キャシー・ウィットワース(Kathy Whitworth)
ゴルフけん

史上最高の女性プレイヤーの呼び声高い、ウィットワースさんですね

NK

LPGA88勝はハンパじゃない

ゴルフには、たいていのゲームよりも多くのクリシェ(ありがちな格言)があって、しばしば上手いことに「秘訣」に偽装している。

Golf, more than most games, has a number of cliché, often successfully disguised as ‘tips’.

キャシー・ウィットワース(Kathy Whitworth)
ゴルフけん

こ、これは……。笑

NK

そうだね、これを把握しておくかで、ゴルフの成長速度や限界が決まってくると思うよ

自分のプレーに不満があったんじゃなく、パターに特にいらだっただけだ。トーナメントの優勝者以外の多くの残りのプレイヤーも、絶対同じことを言っているさ。

I’ve really got no complaints about the way I played, just extremely frustrating with the putter and I’m sure there’s a lot of other players saying the same thing except the guy who’s going to win the golf tournament.

グレッグ・ノーマン(Greg Norman)
ゴルフけん

ノーマン級の偉大な選手でも、こんな人間的なことを言っているんですね。笑

NK

プレー中は、思うようにいかないとやっぱりイライラしちゃうけど、そこはそんなもんとして受け入れていくしかないね

私たちはコースでの成功や失敗を、主に思考によって生み出している。

We create success or failure on the course primarily by our thoughts.

ゲーリー・プレーヤー(Gary Player)
ゴルフねこ

これ、いい言葉だなぁ

NK

技術論はもちろん大事だけど、ひとたびコースに出てしまえば、「思考」が大きなポイントになるよね

「入れなきゃ入らない」という言葉を、私は強く信じている。

I’m a great believer that if you don’t get the ball to the hole, it won’t go in.

コリン・モンゴメリー(Colin Montgomerie)
ゴルフけん

欧州ツアーのレジェンド、モンゴメリーさんですね

NK

この言葉の元ネタ部分(if you don’t~)、検索しても出てこないのよね

さ行の偉人たちのゴルフ格言

対戦相手のことは忘れなさい。常にパーを相手にプレーしなさい。

Forget your opponents; always play against par.

サム・スニード(Sam Snead)
ゴルフけん

これは金言です

NK

アマチュアは「パー」じゃなくて「ボギー」でも良いですね

ゴルフでは、ひとつのヒントによって突然当たりが出ることがある。だが、多くの場合、その当たりが長続きしないのは、そのヒントにあまりにこだわりすぎるからだ。

ジミー・ディマレット(Jimmy Demaret)
ゴルフねこ

お、弾道が全然違う
これは開眼したぞ~

NK

……と、アマチュアはすぐに開眼した気になります。笑

ゴルフスイングで右手がききすぎるという本能的傾向を抑制するのは、ゴルファーにとって永久の戦いである。

ジョージ・ダンカン(George Duncan)
ゴルフけん

これは手打ちのことなのか、フリップのことなのか……

NK

多分、もっとハイレベルな話なんだろうけど、もうちょっと断言してほしいよね。笑

ゴルファーの最も崇高な目的は、人を驚かすような素晴らしいショットではなく、ミスをひとつ着実に減らしてゆくことである。

ジョン・ヘンリー・テイラー(John Henry Taylor)
ゴルフけん

これは本当にそうですよねぇ

飛ばないもんはフェアウェイの光ってるとこへ打てばええ。

杉原輝雄
ゴルフけん

光ってるところ?

NK

この見解には諸説あって、フェアウェイの順目のところは明るく見えるから、そこを狙えばランが出る……というのが1つ

ゴルフけん

体格に恵まれなかった(162センチ)杉原プロらしい格言ですね

NK

でも、個人的には「シュートコースが光って見える」と言うサッカー選手や「絶対打てるボールの時は光って見える」と言う野球選手みたいな類の話だと思うんだよね

ゴルフけん

発言の文脈が分からないので何とも言えませんが、そっちの方が「ソレっぽい」ですね

カップには4つのドアがある。 フロントドアと左右のドアとバックドアで、ボールがかろうじてカップに届くように打てば、この4つのドアから入るチャンスがあるのだ。

スチュワート・メイドン(Stewart Maiden)
ゴルフねこ

ホントに4つもあるのかなぁ~

NK

ジャストタッチ派の格言だね

重要なのは、インパクトの瞬間に美女であれば、その前後が野獣でも問題ないということだ。

The point is that it doesn’t matter if you look like a beast before or after the hit, as long as you look like a beauty at the moment of impact.

セベ・バレステロス(Seve Ballesteros)
NK

スペイン人らしく情熱的なプレーで魅せたスターの情熱的な格言です

人生初のホールイン1
ヤッタ〜!
37,36合計73
これからの人生も頑張るぞ〜!

孫正義

(本人Twitterより)

ゴルフねこ

うま!

NK

「これからの人生も頑張るぞ~!」ってところが良いよね

結局、仕事もゴルフも本気で打ち込める人がこうして成功していくんだろうなぁ

た行の偉人たちのゴルフ格言

私は勝負が好きだ。それこそが私が何者であるかの本質である。

I love to compete. That’s the essence of who I am.

タイガー・ウッズ(Tiger Woods)
ゴルフねこ

かっこよ

NK

これを言えちゃうのがタイガーですね

子供の頃、サイコだったかもしれないけど、よくゴルフボールを木に投げて、それから何とかしてパーに挑んでたよ。面白かった。

As a kid, I might have been psycho, I guess, but I used to throw golf balls in the trees and try and somehow make par from them. I thought that was fun.

タイガー・ウッズ(Tiger Woods)
ゴルフねこ

サイコ……

NK

上の格言もそうだけど、結局「ここまでやる人が超一流になる」ということだね

ゴルフねこ

そこまでやりたくない場合は……?

NK

大丈夫、僕もそうだけど、ここまでは無理。笑
このサイトを見ながら、月一ゴルファーでも80台くらいで十分回れるよ

初心者が十分にピポッド(体を回転)しないのは、体を回すほどボールから遠ざかるような恐怖観念のためである。

チャールズ・ムーア(Charles Moore)

このムーアさん、実はどういう人物なのかはよく分かっていません。

判明しているのは『The Mental Side of Golf(ゴルフにおけるメンタル面)』という著書があるということくらい(初版1929年)。

しかし序文をジーン・サラゼンが書いているくらいなので、それなりの方なのでしょう。

ちなみに同じ名前でミドルネームも同じ「W」の有名建築家がいますが、生年月日的に合わないので別人です(4歳の時に著書が出てることになるw)。

ゴルフねこ

でも、1929年という時代にメンタル面に着目したのはすごいね!

NK

それから100年
道具は進化すれど、アマチュアの悩みは全く変わってないね。苦笑

ゴルフねこ

体を回すことの重要性はこちらから!

バックスイングで体重が右足に移動するのは腰と肩が右に回転するからであって、腰と肩が右に移動するからではないのだ。

ディック・メイヤー(Dick Mayer)
ゴルフけん

1957年の全米オープンチャンピオンの言葉ですね

NK

個人的には、この言葉の「意味が分かれば脱初心者」「実行できれば上級者」だと思うよ

現代の一流プレーヤーのスイングを見ると、みんながそれぞれ違ったスイングをして、しかもひとりとして完全無欠といえるものはない。これは彼らのメソッドにいわゆる公分母があるからに違いない。

トニー・レマ(Tony Lema)

これは私の考えに近いですが、ある意味、私と逆の見方です。

公分母(=分母の公倍数)ということは、各一流プレイヤーのスイングはそれぞれどこかが足りなくて、各プレイヤーの先に究極のスイングがある、という考え方でしょうか。

NK

私の場合は、公約数だと思っています

各一流プレイヤーのスイングは究極のスイングの周りに個性が載っていて、それをそぎ落としていくことこそ、スイングの本質を探ることだと思っています。

ゴルフねこ

むつかし……

体よりも、心がショットをダメにする。

The mind messes up more shots than the body.

トミー・ボルト(Tommy Bolt)
ゴルフけん

やっぱりメンタルが重要なんですね!

NK

その通りなんだけど、トミー・ボルト自身はものすごく短気なプレーヤーだったらしいよ

ゴルフけん

届かなければ入らない。

Never up, never in.

トム・モリス(Tom Morris)
ゴルフけん

100年以上受け継がれているパッティングの格言ですね

な行の偉人たちのゴルフ格言

ゴルファーはナイスショットを出したことばかりが記憶にある。ミスしたほとんどのショットは忘れて。

中部銀次郎(なかべぎんじろう)
ゴルフけん

(う、心が痛い……)

NK

(う、思い当たりすぎる……)

ゴルフは良いショットのクオリティではなく、悪いショットのクオリティで決まる。

Golf is not about the quality of your good shots, it is about the quality of your bad shots.

ニック・ファルド(Nick Faldo)
ゴルフねこ

これ、すごくカッコイイ!

NK

僕たちはよく、いかに良いショットを打つかということに焦点を当てがちだけど、スコアに影響を与えているのは悪いショットなんだよね

良いショットから学ぶ部分もあるんですけど、「ミスショットからいいものをもらった」感じです。

額賀辰徳

(自身ツアー初優勝となった三井住友VISA太平洋マスターズを振り返り、松山英樹との練習ラウンドについての感想)

ゴルフねこ

な行の選手は、「ミス」についてものすごい語るね。笑

NK

それは偶然だと思うけど、ゴルフはそれだけ「ミスのスポーツ」ということなんだろうね

心を静めることができれば、カップまでの距離も見えるし、ボールを好きなところに置けるも同然だ。

When you can quiet your mind it’s like you can almost see the distance to the hole and put the ball where you want it.

ネリー・コルダ(Nelly Korda)
ゴルフけん

20歳にして世界ランク2位
2019年、一気にブレークした美女ゴルファーのコメントです

NK

若者特有のイケイケな感じが見えるね
今後、ゴルフの怖さを知ることになるのか、それとも……

ゴルフけん

可愛いので期待です。笑

via ZIMBIO

(林越えにワンオンを狙いたいところですが)ここはフェアウェイに沿って刻みましょう。

野原ひろし
ゴルフねこ

まさかのクレヨンしんちゃん!

NK

趣味ゴルフ(接待)というサラリーマンの堅実さが表れています。笑

は行の偉人たちのゴルフ格言

プレーするほどに、知識は減っていく。
The more you play it, the less you know about it.

パティ・バーグ(Patty Berg)
ゴルフけん

往年の名選手はみんなこう言いますね

NK

スイングやプレーが洗練されると、本当に必要なことが分かってくるんだろうね

風を嫌ってはならない。 風こそはこの上ない立派な教師だ。ゴルファーの長所と欠点とを、はっきり教えてくれるからだ。

ハリー・バードン(Harry Vardon)
ゴルフねこ

えー、風きらーい

NK

ねこに同じ!

長年すごくいい成績を残してきた選手が共通して言っているのは『あまり考えすぎないで練習して、あとは無駄な知識を排除してシンプルにできるか』ということ。

樋口久子
ゴルフけん

レジェンド中のレジェンドですね

NK

この格言の注意点は、「この境地の人はそれで良いけど、ほとんどのアマチュアがやってるのは思考の放棄ですよ」というところだね

ゴルフけん

手厳しい

3フィートのパットは、ミスするに十分な距離であり、ミスすれば不名誉なほど短い距離でもある。

フィリップ・モンクリーフ(philip moncrief)
ゴルフけん

3フィートって約90センチですよね?
「不名誉」は厳しすぎないですか?

NK

しかもこのモンクリーフさん、何者か不明なんだよね
なぜか格言だけ残ってる

ゴルフねこ

調子に乗っちゃったの?

NK

やめなさい。笑

ゴルフに逆転ホームランは存在しない。このゲームの勝敗は「自滅」によって決まる。

ベーブ・ルース(Babe Ruth)
ゴルフけん

ベーブルースはゴルフもシングルの腕前だったとか

ゴルフは単純だが、それを知るまでに時間がかかる。

ベン・ホーガン(Ben Hogan)
NK

こんなセリフ、言ってみたいです。笑

ゴルフで最も重要なショットは次のショットだ。
The most important shot in golf is the next one.

ベン・ホーガン(Ben Hogan)
ゴルフねこ

これは名言!

NK

常に一球入魂、だね

アドレスして気になることがあればいったん止めるべきだ

ヘンリー・コットン(Henry Cotton)
ゴルフけん

全英を三度制覇したイギリスの名プレーヤーの言葉です

NK

これは心から同意
「外す」勇気を持とう!

最もタフな敵はオールドマンパー(パーおじさん)である。彼は忍耐強さの固まりで、決してバーディもボギーもとらない。もし彼とともに長い旅路を歩むのなら、あなたもまた忍耐強くあらねばならない。

The toughest opponent of all is Old Man Par. He’s a patient soul who never shoots a birdie and never incurs a bogey. And if you would travel the long road with him, you must be patient, too.

ボビー・ジョーンズ(Bobby Jones)
ゴルフけん

これぞ格言、という言葉ですね

NK

アマチュアは「ボギーおじさん」で良いかもね

ショートゲームでの基本線は利益を全てパーセントで考えることだ。不必要な空想に挑んではならない。

The main idea in the short play is to give yourself the benefit of all percentages. Never try to be unnecessarily fancy.

ボビー・ジョーンズ(Bobby Jones)
ゴルフねこ

結局、転がすのが間違いないということね

ま行の偉人たちのゴルフ格言

Q. 試合のときのティオフまでのルーティンは?

A. めっちゃ決めてます。1時間半前にコースに着いて、1時間20分前から練習開始。パットを20分やって、ショットを30分やって、アプローチを10分、残りの20分をパットで終わります。

松山英樹
ゴルフねこ

格言というか、普通に参考になるやつ。笑

NK

このインタビュー、すごくためになるので、ぜひ一読いただきたいですね

Q. 1週間ゴルフをしないお休みがあったら何をする?

A. たぶん無理です。耐えられない。絶対どこかに練習に行くと思う。

松山英樹

上手にプレーすることと上手にボールを打つことは違います。上手にボールを打つことはゴルフの30%。残りはコース上の異なった状況にうまく対処することです。

There is a difference between playing well and hitting the ball well. Hitting the ball well is about thirty percent of it. The rest is being comfortable with the different situations on the course.

ミッキー・ライト(Mickey Wright)
ゴルフけん

史上最高の女性プレーヤーの呼び声高いレジェンドですね

NK

でも、上手く打つことにフォーカスしちゃうんだよなぁ。笑

このコースは長い。とくに通常のロングをミドルホールに使用している7、9、13、15、16番の各ホールは、僕ぐらいの飛距離の者にはパーをとるのさえ苦しい。しかし、長ければ長いなりに工夫をすれば、勝機は必ずある。

村上隆
ゴルフけん

AON時代の前に、一時AOM時代を築いた名プロですね

NK

77年の日本オープン、習志野カントリーを評してのセリフです
この年の村上選手はセベに次いでの2位でした

ゴルフけん

習志野はZOZOチャンピオンシップもありましたし、普通な顔して名門ですよね~

NK

いつの時代も「飛ばないけど勝てる人」はいるものです。見習いたい!

最後の数ホールの追い込みで、勝つ方法を見つける必要がある。

We need to find a way to win them coming down the stretch the last few holes.

メグ・マローン(Meg Mallon)
ゴルフけん

同時期にアニカソレンスタムがいたので、そこまで勝ちに恵まれませんでしたが、一時代を築いた女性ゴルファーですね

NK

上がり数ホールというのは、やはり大事になってくるという話だね

あるレベルから次のレベルへ自信と愛を持って移ることは、作業というより遊びの感覚に近い。

To get from one level to the next with confidence and love, it felt more like play than work.

メグ・マローン(Meg Mallon)
ゴルフけん

このあたりは、職人タイプか芸術家タイプかで変わってきますよね

”好きこそものの上手なれ”
向上の秘訣は、なによりも”ゴルフが好き”というゴルフへの愛情だと思います。

森守洋
ゴルフけん

レッスンプロの森さんですね

NK

正直、この方のレッスン内容は僕と相容れないんだけど、アマにとって、この言葉は間違いなく真実だよね

や行の偉人たちのゴルフ格言

成田さんのミスショットと私が一番飛んだ時が同じくらい。うらやましかったけど、自分もショットを武器にしているので気にはならなかった。

安田祐香
ゴルフねこ

安田選手可愛いよね~

NK

体格的には普通の女性って感じだから、やっぱりこういう発想になるよね
目標がステイシー・ルイスっていうのも渋い。笑

ゴルフでは、各々のショットにおいて完璧であることはほとんど不可能です。それがゴルフの楽しさであり、やりがいなのです。

In golf, it’s almost impossible to be perfect on each shot; that’s the fun and challenge of golf.

ヤニ・ツェン(Yani Tseng)
ゴルフけん

22歳でメジャー5勝、早熟の天才少女ですね

NK

復活してほしいんだけどなぁ

(前略)合うスイング、合わないスイングがあるのなら、ボクはタイガーみたいに振れなくても当然じゃないか! 「本気でタイガーになりたい」と、試行錯誤しながらもどうしてもしっくりこなかった、そのときまでの悩みが、一瞬にして雲散霧消した瞬間でした。

横尾要
ゴルフけん

4スタンス理論を実践している実践している横尾プロの書籍から、ですね

NK

正直、4スタンス理論が(全面的に)正しいとは思ってないけど、合うスイング、合わないスイングっていうのは確実にあると思うので、紹介してみたよ

ら行の偉人たちのゴルフ格言

いわゆるポーカーフェイスの裏で、私は燃えている。

Behind my so called poker face, I’m burning up.

ラルフ・ガルダール(Ralph Guldahl)
ゴルフねこ

感情は決して表に出さず、

NK

しかし心では熱く闘志を燃やす

ゴルフけん

これが、強く、そして尊敬されるゴルファーの必要条件ですね

もしコースで嵐に捕まってしまい、稲妻が怖いと思うなら、1番アイアンを手に取りなさい。神をもってしても1番アイアンを打つことはできない。

If you’re caught on a golf course during a storm and are afraid of lightning, hold up a 1-iron. Not even God can hit a 1-iron.

リー・トレビノ(Lee Trevino)
ゴルフねこ

え、これ普通に面白い

NK

僕も、トレビノって名前しか知らなかったけど、すごくユーモアセンスのある人なんだなぁと思ったよ

ゴルフねこ

一流ゴルファーでもロングアイアンを難しいと感じてた、ということだね

NK

ただ、この話には予備知識が必要で、実はこの発言をする前に、トレビノは本当に落雷事故に合ってるんだよね

ゴルフねこ

え。笑

NK

それで、「この先、またコースで雷が鳴ってたらどうしますか?」って聞かれての回答だったそうだよ

フェードとは会話ができるが、フックは耳を貸そうとしない。

You can talk to a fade but a hook won’t listen.

リー・トレビノ(Lee Trevino)
ゴルフねこ

トレビノおもしろ。笑

NK

(説明するのも野暮だけど、)フェードは幅や弾道をコントロールできる一方、フックは思ったようなボールが打てない確率が高い、ということだね

ただルークドナルドのゴルフができたなら、それで十分だと知っていた。

I knew if I just played Luke Donald golf, it’d be good enough.

ルーク・ドナルド(LLuke Donald)
ゴルフけん

カッコいいですね

NK

飛ばない選手の格言は数あれど、ここまで言ってくれると特に気持ちいいね

スタンスをとってしまえば、すべてが決定したのだ。なすべきことはただひとつ、ボールを打つの一途あるのみ。

レズリー・ショーン(Leslie Schon)
ゴルフねこ

お、なんかそれっぽい格言!

NK

『The Psychology of Golf(ゴルフの心理学)』の著者、レズリー・ショーンの言葉だね

ゴルフけん

打つ直前までアレコレ考えてはいけない、ということですよね

NK

これと同じことを宮里藍さんもテレビ番組(GET SPORTS)で語ったことがあるよ
気になる方は「VISION54」「思考ボックス・実行ボックス」で検索

ミスを犯すたび、そこから学び、前に進み、同じミスをしないようにする。

Every mistake that you make, you learn from it and you move on and you try to make sure that you don’t do it again.

ローリー・マキロイ(Rory McIlroy)
ゴルフけん

非常にシンプルな格言です

生意気さ、自信、傲慢、威張りを私は求めている。それを何と呼ぼうとも、私自身から全力を引き出すために、コース上では必要なんだ。そして、コースを離れればそこに置いてくる。

You know I need that cockiness, the self-belief, arrogance, swagger, whatever you want to call it, I need that on the golf course to bring the best out of myself. So you know once I leave the golf course, you know that all gets left there.

ローリー・マキロイ(Rory McIlroy)
ゴルフけん

あんまりイメージないですけど、あのマキロイでもここまで闘志を燃やしてるんですね

NK

マキロイも若い頃はやんちゃだったって話だけどね

わ行の偉人たちのゴルフ格言

伸びる、縮む、伸びる。

和田正義
ゴルフけん

ドラコンプロの和田さんのコメントですね

NK

まあ、この主張(トップで伸びて、ダウンで縮んで、フォローで伸びる)が正しいかは、あえて言及しません

ゴルフけん

え?

NK

ただ、和田プロの弟子の高島早百合プロがメチャメチャ可愛い(&男前)で、個人的に好きなので、紹介したくなったんです

ゴルフけん

ああ、男って……(僕も好きです)

発言者不明のゴルフ格言

クラブに仕事をさせよ

Let your club do the work.

ゴルフねこ

へ~、日本だけじゃなくて海外でも言うんだ~

ドライバー イズ ショー。 パット イズ マネー。

drive for show, putt for dough.

ゴルフけん

この訳は……。笑

NK

「パット イズ マネー」って和製英語だったんだね

 

(随時更新中)

RELATED POST

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。